MovieCodec.com Forums; Discuss audio/video codecs, file sharing, media players and more!
shared movies
Search
FAQ
Login
Register
[ Multipage First ]

Bookmark and Share
AVI Language Problems

MovieCodec Forums/Downloads MovieCodec Navigation » General General
Navigation » AVI Language Problems Page Navigation Page Navigation
[Quote] #1
02 Jun 2005 01:35 pm
Martin Goodwin
Guest
I downloaded an avi file of a tv programme and it said Dual ESP-ENG so I thought that I might be able to change the language settings to english. I first opened the file in Media Player Classic and it just had spanish audio and I couldnt find any langauge settings. Then I opened it in Windows Media Player and It played both audio languages together, so it still wasn’t watchable. I tried changing the audio langauages in Windows Media Player but it still never worked! There must be a way to set one langauge if they are both there. Can any one help me?
Thanx!

[Quote] #2
14 Jun 2005 04:29 pm
slott_hansen
Guest
He he - I have the same problem on my wifes windoze... Luckly my salvation was in my Linux machine which doesnt have a problem with sound like crappy software from microsoft such as mediaplayer...

[Quote] #3
14 Jun 2005 04:34 pm
TopsyTurvy
Guest
Martin Goodwin. Download vlc.

VLC - the cross-platform media player and streaming server. VLC (initially VideoLAN
Client) is a highly portable multimedia player for various audio and ...
www.videolan.org/vlc/

[Quote] #4
20 Jul 2005 06:24 am
Rajita
Guest
Hey Thanks, TopsyTurvey, that was great advice and I went a step further and uninstalled WMP! Life shouldn’t be so difficult. I love the VLN player and I’m glad I didn’t delete the videos with the multiple tracks.

[Quote] #5
09 Jul 2007 02:33 am
needinghelp
Guest
i just downlaoaded a movie an avi file. it was normally playing in english but then suddenly it changed to another language. what can i do with this? btw, im using vlc player.

[Quote] #6
05 Aug 2007 07:56 am
Jamila
Guest
i have serveral avi movies with permanent hebrew subtitles.
some also has the default english audio stream changed to spanish ect.
i cannot remove as it the subs shows permanent on screen.
i tried converting with avi2dvd program but nothing works.
please help as the qaulity of the movies are gr8t n i wouldnt like to delete.

[Quote] #7
08 Aug 2007 10:11 am
insanly_dark
Guest
I HAVE the shinnning on avi...its audio is all in french i really dont know how to change this or where to begin decoder encoder etc idk trying to figure it out..

if anyone knows how to put my avi movie back to origian language audio settings that would be great.

[Quote] #8
03 May 2008 04:41 am
jing
Guest
I have one French-speaking avi video file whose original audio language is English (for example, Taken 2008). Does anyone know any softwares (e.g.
editors, converters, or creators) that are capable of changing French back to English (original language) from the video file, or know how to fix the language problem? Kindly give me your answer through my email. Thanks! Thanks!

[Quote] #9
03 May 2008 04:43 am
jing
Guest
I have one French-speaking avi video file whose original audio language is English (for example, Taken 2008). Does anyone know any softwares (e.g.
editors, converters, or creators) that are capable of changing French back to English (original language) from the video file, or know how to fix the language problem? Kindly give me your answer through my email. Thanks! Thanks!

[Quote] #10
09 May 2008 03:02 am
lukina_s
Guest
Maybe you need convert avi to other video format(eg:.wmv), when you convert the avi file, in the “advance” settings, you can select the language.
Give you a tool: WinMPG Video Convert
URL for download:
http://www.winmpg.com/down/WinMPG_VideoConvert.zip
Good luck! smiley

Post Reply
Moderated by: Admins, Superusers

Quick Reply

Options
More Options
New Topic

Your name/nick:


Spam prevention! Repeat below:


Your Message




Related Topics

Topic / Topic Starter Last Post Replies Popularity Started
OpenLanguage converter
xtreme
16 Dec 2006 02:26 am
by teezo
3119 Nov 2004
OpenWrite MAC language on PC?
Cptn_Sargos
25 Apr 2005 02:23 pm
by Cptn_Sargos
0125 Apr 2005
OpenHow the heck do I determine the language?
filmgeek
05 Dec 2004 03:50 am
by filmgeek
0105 Dec 2004
OpenMovie Language - Can it be changed?
Andy-1
06 May 2007 04:26 am
by farhadhamed
2312 Dec 2004
OpenLanguage Problem when converting VOB to AVI
DjG
12 Aug 2005 03:32 am
by DjG
0112 Aug 2005
Opensound in foreign language
stephanclavel
14 Sep 2005 05:00 pm
by killerbanana
1230 Aug 2005
Openmultipla language movie help
habibi
06 Mar 2006 07:58 am
by BigPussy
1206 Mar 2006
Openactivating English language srt
MGMG
03 Jan 2007 02:22 pm
by MGMG
0003 Jan 2007
OpenLanguage conversion codec
ashishhsihsa
25 Feb 2007 03:10 pm
by ashishhsihsa
0125 Feb 2007
OpenAudio/Language Problem
rob79
27 Oct 2007 03:06 am
by yours2help
1210 Oct 2007
Find more related topics...
MovieCodec.com ©Lundgren IT 2000-8. Privacy Policy - Disclaimer
MVC Network: MovieCodec Forums/Downloads - The Lounge Forums