If you had installed the VOBSUB,
Winavi can support that.
But you have to set something in the VOBSUB,and you can find it by yourself.
And the setting must have the same name and the same directory with the original file.
Then convert [url=http://www.
winavi.com/avi-to-dvd.htm]avi to dvd[/url],then burn to disc.
You can have a try.