i wanted to burn a film (avi file) i have downloaded on a disc. I have also found the subtitles (srt file) of the movie...How can i burn them together? Do i have to put both of them in nero? Or do i need special software for it? Thank you!
First be sure you match the right subs for your movie.If you have two avi files cd1 and cd2 find subs for each of them here is a link for subs: http://www.google.ca/search?q=movie+subtitle&start=0&ie=utf-8&oe=utf-8&client=firefox-a&rls=org.mozilla:en-US:official
Once you find them in the language you like keep them in the same directory or folder with avi’s. Load your avi’s in a video converter my choice is VSO DirectX to DVD and the software is going to upload the subs by itself.To check just click on the + in front of each file and if you see subs 1 loaded start the convertion. Here is the latest VSO download it and don’t forget the addon. http://softarchive.net/2006/04/04/VSO-ConvertXToDVD-2-0-11-123.html
Anytime. Too bad is not edit on this post is VSO ConvertX no directx. To check if your subs are in sync picture and sound install VLC or BSplayer or Media Classic and play the avi before convertion. All of them work with subs. http://www.free-codecs.com/